تا کی سخن از خسرو وشیرین گفتن
وز گفتن شعر دین و آئین خفتن
امروز کدام قصه دلکش باشد؟
جز قصه ی اسلام و فلسطین سُفتن؟؟؟
فرامرز میرشکار
نویسنده و صاحب نظر فرهنگی، هنری ، اجتماعی
سلام خوش آمدید
مَنْ زارَ اَخاهُ فِى اللّهِ،
قالَ اللّهُ عَزَّوَجَلَّ:
اِیّاىَ زُرْتَ وَثَوابُکَ عَلَىَّ وَلَسْتُ اَرْضى لَکَ ثَوابا دُونَ الْجَنَّةِ
اصول کافی3/255
ترجمه منظوم از :فرامرزمیرشکار
گویند:خدا جواب هرکس که بگفت
ازبهرخدا در پی یارم بروم ...
گویدکه: ثواب تست برمن ای دوست
ازبهرتوجز بهشت راضی نشوم
بِسْمِ ٱللَّـهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ
قُلْ هُوَ ٱللَّـهُ أَحَدٌ ﴿١﴾ ٱللَّـهُ ٱلصَّمَدُ ﴿٢﴾ لَمْ یَلِدْ وَلَمْ یُولَدْ ﴿٣﴾ وَلَمْ یَکُن لَّهُۥ کُفُوًا أَحَدٌۢ ﴿٤﴾
ترجمه منظوم از:فرامرزمیرشکار
آواز برآور که یگانه است خدای
وَز هرچه نیاز است خدای است جدای
نه زاده و نه کسی وِرا زائیده
هرگز نَبُوَد کسی برایش همتای
اگه غیرکاردلبری نکرد
اون کاری که هیچ کافری نکرد
سردی زمونه، حالت نگیره
دنیاباهیچکی برادری نکرد
وقتی هوای عشق نداری اینگونه می شودهمه عالم
هرگوشه می شود سپه شام ،هرجا سیه چوماه محرم
وقتی هوای عشق نداری ،گرددحسین ،کشته ی عریان
جادارد آنگه آنکه بپوشی تاحشر،جامه ای همه ماتم
قربان علی که مرد عالم باشد
مدحش همه عمرگرکنم کم باشد
قربان علی که صحبتش در دم مرگ
توصیه به حال ابن ملجم باشد
قربان علی که هیچکس نیست چون او
درمردی و رادمردی اش کیست چو ن او؟
گر که همه دم تمام عالم گردی...
یک تن کو که یک دمش زیست چون او؟
قربان علی که یاداو: آب حیات
قربان علی که نام او:قندونبات
قربان علی که یادونامش چوبرند
گویندتمام خلق براوصلوات
قربان علی که ساقی کوثراوست
قربان علی که منجی محشراوست
قربان علی که هرچه گوییم از او
ازخوبی وفضل وبندگی ، برتراوست
ای نمــــاز آخــرِ مــــن گـریـه کــن
بر دوچشمـان تــرِمـــن گـــریه کــن
طبقه بندی موضوعی
-
نکته های قرآنی
(۶۷) -
غزلیات
(۱۸) -
مثنوی ها
(۴) -
رباعیات ودوبیتی هاوتک بیت ها
(۲۴) -
اشعارمذهبی
(۱۶) -
دیدگاه های فرامرزمیرشکار
(۱۲) -
نوشته های من
(۱۷۶)-
پژوهشهای ترجمه قرآن کریم
(۶) -
چشمهارابایدشست
(۶۳) -
مقالات وتحقیقات
(۷۲) -
جملات قصار
(۳۱) -
مشاهیرمبارکه
(۱۰)
-
-
مدرسه
(۲۸) -
مدیریت-مدیریت آموزشی
(۱۵) -
دریافت کتاب الکترونیکی
(۱۴) -
فیلم وکلیپ
(۱۴) -
داستان
(۱۳) -
تازه مسلمانان
(۱۶) -
فروشگاه
(۹)